To communicate with a member you are NOT in communication with, you simply initiate a chat with a message from their profile. See below.